Voicetra, farklı dillerde iletişimi kolaylaştırmak için tasarlanmış çok yönlü bir konuşma çevirisi uygulamasıdır, özellikle gezginler ve Japonya'ya ziyaretçileri karşılayanlar için yararlıdır. İndirilebilir bu ücretsiz uygulama 31 dili destekler ve kullanıcıların çevirilerin doğruluğunu doğrulamasını sağlayan sezgisel bir arayüz içerir.
Temel Özellikler:
Voicetra, Ulusal Bilgi ve İletişim Teknolojisi Enstitüsü (NICT) tarafından geliştirilen ve yüksek hassasiyetli konuşma tanıma, çeviri ve konuşma sentezi dahil olmak üzere gelişmiş teknolojilerden yararlanır. Uygulama, sözlü kelimelerinizi çeşitli dillere dönüştürür ve çevirileri sentezlenmiş sesle sunar. Ayrıca, çeviri talimatlarının anında değiştirilmesine izin verir ve farklı dilleri konuşan iki kişinin tek bir cihaz kullanarak iletişim kurmasını sağlar. Konuşma girişi desteği olmayan diller için metin girişi mevcuttur.
Voicetra, seyahatle ilgili konuşmalar için özellikle etkilidir, bu da onu aşağıdakiler için ideal hale getirir:
- Ulaşım: otobüslerde, trenlerde, kiralık arabalar, taksiler, havaalanları ve transit sistemlerinde gezinme.
- Alışveriş: Restoranlarda yemek, alışveriş ve ödeme ödemeleri.
- Otel: Check-in, check-out ve iptalleri yönetmek.
- Gezi: Denizaşırı seyahatlere yardımcı olmak ve yabancı müşterileri desteklemek.
Ayrıca, Voicetra felaket önleme ve yanıtındaki faydaları ile tanınmıştır.
Uygulama, kelime aramaları için bir sözlük olarak hizmet edebilse de, bağlamsal çeviriden yararlanmak için tam cümlelerin girilmesi önerilir.
Desteklenen Diller:
Voicetra, Japonca, İngilizce, Çince (basitleştirilmiş ve geleneksel), Koreli, Tayland, Fransızca, Endonezya, Vietnamca, İspanyolca, Myanmar, Arap, Khmer, Sinhala, Urduca, Hollandalı, Khmer, Sinhala, Danca, Almanca, Turipin, Portutu, Macalı, Hint, Filipin, Portug, Macalı, Hindi, Portuge, Macalı, Hindi, Portutu gibi çok çeşitli dili destekliyor. Malay, Moğol, Lao ve Rusça.
Kısıtlamalar ve Hususlar:
- Uygulamanın çalışması için bir İnternet bağlantısı gereklidir.
- Çeviri sonuçları ağ koşullarına göre ertelenebilir.
- Metin girişi, cihazın OS klavyesi tarafından desteklenen dillerle sınırlıdır.
- Doğru karakter ekranı için uygun yazı tipi kurulumu gereklidir.
- Sunucu kapalıysa uygulama kullanılamayabilir.
- Kullanıcılar, potansiyel olarak yüksek uluslararası veri dolaşım ücretleri de dahil olmak üzere herhangi bir iletişim ücretinden sorumludur.
- Araştırma amacıyla geliştirilen uygulama, araştırma için ayarlanan sunucuları kullanır ve toplanan veriler konuşma çevirisi teknolojilerini geliştirmek için kullanılır.
- İşletmeler uygulamayı test edebilse de, NICT tarafından lisanslanan özel hizmetler aracılığıyla sürekli kullanım önerilir.
Daha ayrıntılı bilgi için lütfen voicetra.nict.go.jp/en/attient.html adresindeki "Kullanım Koşulları" nı inceleyin.
9.0.4 sürümünde yenilikler:
- 20 Ağustos 2024 itibariyle Android 14'ü desteklemek için güncellendi.
