VoiceTra to wszechstronna aplikacja do tłumaczenia mowy zaprojektowana w celu ułatwienia komunikacji w różnych językach, szczególnie przydatna dla podróżnych i przyjmujących gości w Japonii. Ta bezpłatna aplikacja, dostępna do pobrania, obsługuje 31 języków i zawiera intuicyjny interfejs, który pozwala użytkownikom weryfikować dokładność tłumaczeń.
Kluczowe funkcje:
VoiceTra wykorzystuje zaawansowane technologie opracowane przez National Institute of Information and Communications Technology (NICT), w tym rozróżnianie mowy, tłumaczenie i syntezę mowy. Aplikacja przekształca twoje słowa w różne języki i dostarcza tłumaczenia za pomocą syntetyzowanego głosu. Umożliwia także natychmiastowe przełączanie wskazówek tłumaczenia, umożliwiając dwóm osobom, które mówią różne języki komunikowanie się za pomocą jednego urządzenia. W przypadku języków bez wsparcia wprowadzania mowy dostępny jest wprowadzanie tekstu.
VoiceTra jest szczególnie skuteczna w rozmowach związanych z podróżami, co czyni ją idealną do różnych scenariuszy, takich jak:
- Transport: poruszanie się w autobusach, pociągi, wynajmowane samochody, taksówki, lotniska i systemy tranzytowe.
- Zakupy: posiłki w restauracjach, zakupy i płatności obsługi.
- Hotel: Zarządzanie zameldowaniem, wymeldami i odwołaniem.
- Zwiedzanie: pomoc w podróżach zagranicznych i wspieraniu zagranicznych klientów.
Ponadto głos głosu został uznany za użyteczność w zapobieganiu katastrofom i reakcji.
Chociaż aplikacja może służyć jako słownik do wyszukiwania słów, zaleca się wprowadzenie pełnych zdań, aby skorzystać z tłumaczenia kontekstowego.
Obsługiwane języki:
VoiceTra obsługuje szeroki zakres języków, w tym japoński, angielski, chiński (uproszczony i tradycyjny), koreański, tajski, francuski, indonezyjski, hiszpański, hiszpański, birma, arabski, włoski, ukraińsko, urdu, Dutch, Khmer, Sinhala, Duńczycy, niemiecki, niemiecki, niemiecki Portugalski, malajski, mongolski, lao i rosyjski.
Ograniczenia i rozważania:
- Połączenie internetowe jest konieczne do funkcjonowania aplikacji.
- Wyniki tłumaczenia mogą być opóźnione w oparciu o warunki sieciowe.
- Wejście tekstu jest ograniczone do języków obsługiwanych przez klawiaturę systemu operacyjnego urządzenia.
- Do prawidłowego wyświetlania znaków wymagana jest odpowiednia instalacja czcionki.
- Aplikacja może być niedostępna, jeśli serwer jest wyłączony.
- Użytkownicy są odpowiedzialni za wszelkie opłaty komunikacyjne, w tym potencjalnie wysokie międzynarodowe opłaty roamingowe danych.
- Opracowany do celów badawczy, aplikacja korzysta z serwerów skonfigurowanych do badań, a zebrane dane są wykorzystywane do poprawy technologii tłumaczenia mowy.
- Podczas gdy firmy mogą testować aplikację, ciągłe użytkowanie jest zalecane za pośrednictwem prywatnych usług licencjonowanych przez NICT.
Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, przejrzyj „Warunki użytkowania” na VoiceTra.nict.go.jp/en/attention.html .
Co nowego w wersji 9.0.4:
- Zaktualizowano w celu obsługi Androida 14 na dzień 20 sierpnia 2024 r.
