L'attesissimo adattamento live-action della serie Yakuza, Like a Dragon, ometterà in particolare l'amato minigioco karaoke, un punto fermo del franchise da Yakuza 3 (2009). Questa decisione, rivelata dal produttore esecutivo Erik Barmack, ha scatenato le reazioni dei fan.
Potenziale futura inclusione del karaoke
Barmack ha affermato che mentre il karaoke è assente dai sei episodi iniziali a causa della necessità di condensare l'ampio materiale originale, la sua inclusione nelle stagioni future rimane una possibilità. Ciò è ulteriormente alimentato dal fatto che l'attore Ryoma Takeuchi (che interpreta Kazuma Kiryu) è un frequente appassionato di karaoke. Il numero limitato di episodi richiede di dare priorità alla narrativa principale, mettendo potenzialmente in ombra le attività secondarie come il karaoke in questo primo adattamento.
L'omissione, tuttavia, non ha smorzato tutto l'entusiasmo. Il successo della serie potrebbe aprire le porte a trame ampliate e stagioni future, incorporando potenzialmente la tanto amata funzione karaoke, inclusa l'iconica canzone "Baka Mitai".
Reazioni dei fan e preoccupazioni sull'adattamento
Nonostante l'ottimismo, l'assenza del karaoke ha sollevato preoccupazioni sul tono generale della serie. I fan temono che una maggiore enfasi sul dramma serio possa trascurare gli elementi comici e le bizzarre storie secondarie che definiscono il franchise di Yakuza. Il successo di adattamenti fedeli come Fallout di Prime Video (65 milioni di spettatori in due settimane) contrasta con l'accoglienza negativa di Resident Evil (2022) di Netflix, criticato per essersi discostato dal materiale originale.
Il direttore di RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, ha descritto la serie come un "audace adattamento", che punta a una nuova esperienza piuttosto che a una semplice replica. Ha assicurato ai fan che lo show manterrà elementi del fascino bizzarro della serie, promettendo momenti che faranno sorridere gli spettatori tutto il tempo.
I dettagli rimangono segreti, ma i commenti di Yokoyama suggeriscono che l'adattamento live-action manterrà parte dell'umorismo caratteristico del franchise, anche senza il minigioco karaoke nella sua versione iniziale.