เมื่อเร็วๆ นี้ Hashino ได้เปิดเผยวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับอนาคตของสตูดิโอ โดยแสดงความสนใจอย่างมากในการพัฒนาเกมที่มีฉากอยู่ในสมัยเซ็นโงกุของญี่ปุ่น เขาจินตนาการถึงฉากประวัติศาสตร์นี้เป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบสำหรับเกมสวมบทบาทของญี่ปุ่น (JRPG) ซึ่งอาจได้รับแรงบันดาลใจจากซีรีส์ยอดนิยม Basara
แม้ว่าปัจจุบันยังไม่มีแผนที่เป็นรูปธรรมสำหรับภาคต่อของ Metaphor: ReFantazio แต่ Hashino ก็เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเขาในการทำโปรเจ็กต์ปัจจุบันให้เสร็จสิ้น เขาเล่าว่าในตอนแรกเกมนี้คิดว่าเป็นซีรีส์ JRPG หลักลำดับที่สามสำหรับ Atlus รองจาก Persona และ Shin Megami Tensei และมีเป้าหมายที่จะกลายเป็นเกมหลักของบริษัท
แม้ว่าแถลงการณ์ก่อนหน้านี้จะตัดสินภาคต่อโดยตรง แต่ทีมงานก็กำลังทำโปรเจ็กต์ต่อไป ซึ่งไม่น่าจะใช่ Metaphor: ReFantazio ภาคต่อ อย่างไรก็ตาม อยู่ระหว่างพิจารณาการดัดแปลงเป็นอนิเมะ คำอุปมา: ReFantazio ประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง โดยมีจำนวนผู้เล่นพร้อมกันสูงสุดในบรรดาเกม Atlus ที่เปิดตัวจนถึงปัจจุบัน มากกว่า 85,961 ผู้เล่น ซึ่งเกินกว่าจำนวนผู้เล่นพร้อมกันของ Persona 5 Royal (35,474) และ Persona 3 Reload (45,002) เกมดังกล่าววางจำหน่ายบนพีซี, Xbox Series X|S, PlayStation 4 และ PlayStation 5