Assassin's Creed Shadows otrzymuje ocenę gry Cero Z w Japonii
Japońska wersja Assassin's Creed Shadows usuwa rozczłonkowanie i dekapitację
Ubisoft Japan ogłosił niedawno za pośrednictwem Twittera (X), że Assassin's Creed Shadows otrzymał ocenę Cero Z przez japońską organizację gier wideo, Computer Entertainment Rating Organization (CERO). Ocena ta skutkuje wyraźnymi różnicami treści między dostępnymi wersjami za granicą (Ameryka Północna/Europa) i w Japonii.
Japońska edycja Assassin's Creed Shadows pomija wszystkie sceny rozczłonkowania i dekapitacji. Dodatkowo zmienione zostaną przedstawienia ran i odciętych części ciała. W wersji zagranicznej pojawią się również modyfikacje japońskiego dźwięku, choć szczegóły dotyczące tych zmian pozostają nieujawnione.
Natomiast międzynarodowa wersja AC Shadows oferuje graczom możliwość włączenia tych graficznych przedstawień lub wyłączania menu ustawień gry.
Assassin's Creed ocenił cero z w Japonii, odpowiedni tylko na ponad 18 lat
Ocena Cero Z wskazuje, że treść gry jest uważana za odpowiednią tylko dla odbiorców w wieku 18 lat i więcej, zakazując jej sprzedaży lub dystrybucji młodszym. CERO ocenia gry oparte na czterech kategoriach: treści związane z płcią, przemoc, działania antyspołeczne oraz wyrażenia językowe i ideologiczne.
Gry, które nie spełniają wytycznych treści CERO, nie są oceniane i muszą być modyfikowane przez programistów w celu zastosowania. Chociaż stwierdzenie podkreśla nadmierną przemoc, nie szczegółowo opisuje innych elementów cieni AC , które mogły przyczynić się do oceny Cero Z.
To nie jest pierwszy raz, kiedy Seria Assassin's Creed napotkała takie problemy z tablicą ratingową. Większość tytułów z serii, w tym AC Valhalla i AC Origins , otrzymała ocenę Cero Z ze względu na ich gwałtowne tematy i treści.
Ścisłe stanowisko CERO w sprawie Gore i Dismemberment było powtarzającym się wyzwaniem dla gier mających na celu japońskie wydanie. Niektórzy deweloperzy zrezygnowali z rynku japońskiego, a nie spełniają wymagania CERO. Na przykład protokół Callisto odwołał swoją wersję w Japonii w 2022 r. Po tym, jak nie udało się zabezpieczyć oceny CERO, ponieważ niezbędne zmiany uznano za niezgodne z zamierzonym doświadczeniem gry. Podobnie, remake EA Motive Dead Space w 2023 r. Nie otrzymał również oceny CERO, co skłoniło krytykę dyrektora generalnego EA Japan Shaun Noguchi, szczególnie w świetle gwiezdnego ostrza , otrzymując ocenę pomimo gwałtownego treści.
Zmiany w opisie Yasuke na stronach sklepów gier
AC Shadows zawiera również zmiany w opisie Yasuke, jednego z bohaterów gry. Na stronach sklepu Steam and PlayStation, oglądanym po japońsku, termin „samuraj” (侍) używany do opisania Yasuke został zastąpiony „騎当千” lub „Ikki tousen”, co oznacza „wojownik, który może stawić czoła tysiącu wrogów”. Ta regulacja następuje po reakcji w 2024 r. W porównaniu z przedstawieniem Yasuke jako „Czarnego samuraja”, opisu, który wywołał kontrowersje ze względu na jego historyczne i kulturowe implikacje.
Dyrektor generalny Ubisoft, Yves Guillemot, zajął się tym problemem, podkreślając, że firma ma na celu stworzenie rozrywki dla najszerszych odbiorców i nie zamierza podsycać żadnego konkretnego programu. Zastosowanie postaci historycznych w grach Assassin's Creed , takich jak papież lub królowa Victoria, nie jest nowe w podejściu narracyjnym serii.
Assassin's Creed Shadows ma zostać wydany 20 marca 2025 r. Na PlayStation 5, Xbox Series X | S i PC. Aby uzyskać więcej informacji na temat gry, odwiedź naszą stronę Assassin's Creed Shadows .
