Final Fantasy 14: Dawntrail akan menukar mekanik siluman yang digunakan untuk pencarian cerita tertentu dengan memasukkan penunjuk baharu yang boleh membantu pemain mengetahui tempat untuk mengelakkan pengesanan. Mekanik ini telah diperkenalkan dalam Final Fantasy 14 semasa pengembangan Endwalker untuk detik-detik tertentu dalam Garlemald, tetapi kemasukannya menjadi titik perbalahan bagi pemain.
Selain kemas kini grafik utama pertama permainan, Final Fantasy 14: Dawntrail akan membuat perubahan kepada sistem permainan lain. Bertepatan dengan kemas kini grafik, saluran pewarna kedua akan tersedia untuk senjata dan perisai tertentu, dengan lebih banyak lagi ditambah secara retroaktif pada beberapa tampalan. Dawntrail juga akan memberi pemain yang menggunakan ramuan Fantasia satu jam masa dalam permainan untuk menukar penampilan watak mereka tanpa mengambil ramuan lain. Pada masa penulisan, Final Fantasy 14 menjalani 48 jam penyelenggaraan lebih awal daripada tempoh akses awal pengembangan. Square Enix mengesyorkan pemain memuat turun fail tampung besar-besaran Dawntrail terlebih dahulu, dengan fail muat turun Patch 7.0 berjumlah 57.3 GB pada PC.
Walaupun sebahagian daripada cerita utama Dawntrail kekal sebagai misteri, satu perubahan seharusnya memudahkan mekanik permainan tertentu untuk pemain. Menurut nota awal Patch 7.0, mekanik siluman yang ditambahkan dalam Endwalker akan menyertakan penunjuk sasaran untuk membantu pemain melihat di mana radius pengesanan NPC berada. Semasa Endwalker, pencarian senario utama tahap 82 "Tracks in the Snow" menugaskan pemain mengikut seorang gadis Garlean bernama Licinia ke rumahnya tanpa dikesan dan tanpa kehilangan penglihatannya. Ini bermakna pemain terpaksa menggunakan tempat perlindungan yang jarang untuk mengelakkan pengesanan, atau risiko bermula semula. Mekanik ini terbukti bermasalah untuk kedua-dua pemain yang cacat penglihatan dan mereka yang tidak biasa dengan mekanik siluman.
Final Fantasy 14 Menambah Penunjuk Stealth Baharu Dalam Patch 7.0
Walau bagaimanapun, segmen siluman Final Fantasy 14 akan berubah sebagai tindak balas kepada maklum balas pemain. Setakat Patch 7.0, penunjuk akan memberitahu pemain apabila NPC hendak berpusing, yang dilambangkan dengan dua garisan kuning dengan jalur hitam. Penunjuk lain akan menunjukkan jejari pengesanan NPC, yang akan memberikan pemain gambaran tentang jarak mereka dari NPC yang mereka tuju. Memandangkan perubahan itu, pengguna Twitter Sara Winters berkata bahawa ini akan membantu pemain yang mengalami masalah penglihatan. Sama ada mekanik siluman akan kembali dalam cerita utama Dawntrail atau tidak masih belum diketahui.
Antara mekanik siluman dan pintasan penjara bawah tanah berubah, pemain Final Fantasy 14 sepatutnya lebih mudah mengalami cerita permainan dalam Patch 7.0. Dengan sebarang nasib, Square Enix akan terus menjadikan peningkatan kebolehaksesan pemain sebagai keutamaan dalam Dawntrail.