Вот переписанная версия предоставленного текста, стремясь к оригинальности без изменения значения и сохранения формата и позиции изображения:
Первый трейлер для юрского мира: Доминион упал, что побудило нас вернуться к этой проницательной части Макса Сковилла. Его перспектива остается неизменной!