A Amazon's Mass Effect Series, atualmente em desenvolvimento no Amazon MGM Studios, enfrenta o desafio de adaptar a narrativa ramificada e o protagonista personalizável do jogo, comandante Shepard. O elenco de Shepard, em particular, será crucial, pois os jogadores formaram fortes conexões pessoais com suas próprias versões do personagem.
Em uma recente entrevista do Eurogamer, Hale afirmou seu desejo de contribuir com o programa, sugerindo que novamente se envolvendo os dubladores originais seriam uma jogada astuta. Ela elogiou o talento excepcional da comunidade de dublagem, pedindo às empresas de produção que reconheçam e utilizem esse ativo valioso. Hale expressou uma preferência por um retrato de ação ao vivo, refletindo o Femshep que manifestou, mas enfatizou sua disposição de assumir qualquer papel da série. Ela também expressou emoção com a perspectiva de retornar para futuras parcelas de videogames de Mass Effect.O universo de Mass Effect possui um rico conjunto de personagens memoráveis, trazido à vida por um talentoso elenco de dubladores e celebridades. O retorno potencial de atores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) ou a própria Hale, sem dúvida, encantaria os fãs de longa data da franquia.
